FISHERY RESOURCES MANAGEMENT ACT

영문법령 불러오는 중…

FISHERY RESOURCES MANAGEMENT ACT — 법갈피

Article 7(Master plans for management of fishery resources) #

(1) In order to comprehensively and systematically manage fishery resources, the Minister of Oceans and Fisheries shall create a master plan for the management of fishery resources (hereinafter referred to as "master plan") every five years. <Amended on Mar. 23, 2013>

(2) A master plan shall include the following: <Amended on Mar. 23, 2013; Mar. 24, 2020>

1. Objective and basic direction of policies concerning the management of fishery resources;

2. Matters concerning the trends of fishery resources;

3. Matters concerning the scientific investigation into resources and the creation of an evaluation system;

4. Matters concerning plans for the recovery of specific fishery resources recognized as in danger of reduction or exhaustion;

5. Matters concerning total allowable catch for individual species of fishery resources;

6. Matters concerning the management of habitations, ecological environments, etc. of fishery resources;

7. Matters concerning the creation, management, etc. of marine ranches and marine woods;

8. Matters concerning the management of fishery resources by a Mayor/Do Governor;

9. Other matters that the Minister of Oceans and Fisheries deems necessary for the management of fishery resources.

(3) When the Minister of Oceans and Fisheries intends to create a master plan, he or she shall hear the opinions of the Mayors/Do Governors in advance and shall have such plan deliberated upon by the Central Fisheries Mediation Committee under Article 95 of the Fisheries Act. The same procedures shall be followed when such master plan is modified. <Amended on Mar. 23, 2013; Oct. 31, 2023>

(4) When the Minister of Oceans and Fisheries has created or modified a master plan, he or she shall notify the Mayors/Do Governors of such fact, publicly announce the details thereof, and submit it to the competent Standing Committee of the National Assembly without delay. <Amended on Mar. 23, 2013; Jan. 8, 2019>

(5) The Minister of Oceans and Fisheries shall examine a master plan every year, considering changes in specific fishery resources, management of fishers related with such fishery resources, and other matters and shall modify such plan if necessary. <Amended on Mar. 23, 2013; Mar. 23, 2013; Mar. 24, 2020>

Article 12(Investigations into catch) #

(1) Where necessary for the investigation or detailed investigation into fishery resources and evaluation thereof under Articles 10 and 11, the Minister of Oceans and Fisheries or Mayors/Do Governors may have affiliated public officials or fishery resources investigators under Article 58 (hereinafter referred to as "fishery resources investigators") enter places prescribed by Decree of the Ministry of Oceans and Fisheries, such as aquatic products trading markets, joint markets of the National Federation of Fisheries Cooperatives, etc. to investigate into catch, or designate fishing vessels where they shall be aboard to investigate into the types, catch, etc. of the captured and gathered fishery resources. <Amended on Mar. 23, 2013>

(2) When the affiliated public officials or fishery resources investigators investigate into catch, etc., they shall carry a certificate indicating authority and present it to the relevant persons, and no such relevant persons shall refuse, obstruct or evade the investigation without any justifiable cause, and the owners or skippers of fishing vessels designated as vessels subject to onboard investigation shall cooperate in such investigation so that safety onboard is guaranteed and investigation is conducted smoothly.

(3) When they intend to designate a fishing vessel subject to onboard investigation or conduct an investigation onboard a vessel, they shall consult with the owner of the relevant vessel or an organization of fisher.

(4) Where the Minister of Oceans and Fisheries or Mayors/Do Governors deem it necessary for the investigation and evaluation of fishery resources, they may order persons who have been permitted for inshore fisheries, coastal fisheries or fisheries within a demarcated zone under Article 40 of the Fisheries Act, persons who have been permitted to fish for a limited time under Article 43 of that Act, persons who have registered fishery catch transportation business under Article 51 of that Act and other related persons to submit data on the fishery activities and results of catch, results of transporting aquatic products, etc. prescribed by Presidential Decree. <Amended on Mar. 23, 2013; Jan. 11, 2022>

Article 36(Establishment of total allowable catch) #

(1) Where the Minister of Oceans and Fisheries may establish a total allowable catch for each fish species and sea area for the recovery and conservation of fishery resources. In such cases, the Minister shall consider the results of detailed investigation into fishery resources and evaluation thereof under Article 11, natural and social conditions, etc. <Amended on Mar. 23, 2013; Mar. 23, 2020>

(2) The Minister of Oceans and Fisheries shall establish an implementation plan concerning the establishment and management of the total allowable catch under paragraph (1) (hereinafter referred to as "total allowable catch plan"). <Amended on Mar. 23, 2013>

(3) Where the peculiarities of local fisheries make it necessary to manage fishery resources, the Mayors/Do Governors may establish a total allowable catch plan for fishery resources, other than the fishery resources for which the Minister of Oceans and Fisheries has established a total allowable catch plan under paragraph (2), and establish and manage such total allowable catch. <Amended on Mar. 23, 2013>

(4) For the establishment of a total allowable catch plan, the Minister of Oceans and Fisheries or Mayors/Do Governors shall collect the opinions of the relevant institutions and organizations and undergo deliberation by the central or City/Do fishery resources management committee under Article 54; provided, cases which fall under any ground prescribed by Decree of the Ministry of Oceans and Fisheries, such as cases where fishery resources have sharply decreased as a result of close investigation and evaluation of fishery resources under Article 11, need not undergo deliberation by the central or City/Do fishery resources management committee. <Amended on Mar. 23, 2013; Mar. 24, 2020; Oct. 31, 2023>

(5) Matters necessary for total allowable catch plans, such as the kind of fisheries, relevant fish species and sea area, management, etc. under paragraphs (1) through (3) shall be prescribed by Presidential Decree, and matters necessary for the procedures for establishing a total allowable catch plan, etc. shall be prescribed by Decree of the Ministry of Oceans and Fisheries. <Amended on Mar. 23, 2013>

Article 41(Projects for formation of fishery resources) #

(1) Administrative agencies may implement projects for the formation of fishery resources including the following projects in accordance with the master plan and implementation plan (hereinafter referred to as "projects for the formation of fishery resources"): <Amended on Mar. 23, 2013; Aug. 13, 2013; Jun. 3, 2014; Jun. 22, 2015>

1. Projects to install artificial fishing banks;

2. Projects to install marine ranches;

3. Projects to install marine forests;

4. Projects to release fishery seeds;

5. Projects to improve marine environment;

6. Projects to create an environment-friendly spawning ground for aquatic lives;

7. Other projects necessary for the formation of fishery resources, which are prescribed by the Minister of Oceans and Fisheries.

(2) Where an administrative agency (including institutions, organizations, associations, etc. that are entrusted with projects for the formation of fishery resources pursuant to Article 61; hereafter the same shall apply in this Article) implements projects for the formation of fishery resources under paragraph (1)1 through 3 and 6, the occupancy or use permits for public waters under Article 8 of the Public Waters Management and Reclamation Act or the consultations or approval under Article 10 of that Act shall be deemed granted or made. <Added on Jun. 10, 2022>

(3) Before and after implementing a project for the formation of fishery resources, an administrative agency shall survey and evaluate the impact of the project on the marine environment, the effect of formation of fishery resources, etc. (hereinafter referred to as "pre- and ex-post impact surveys"). <Amended on Mar. 23, 2013; Mar. 24, 2020; Jun. 10, 2022>

(4) Where an administrative agency has conducted the pre- and ex-post impact surveys under paragraph (3), it shall be deemed to have undergone the consultation on utilization of marine areas under Article 9 of the Marine Area Utilization Impact Assessment Act and the marine environmental impact surveys under Article 29 of that Act. <Added on Jun. 10, 2022; Jan. 2, 2024>

(5) The Minister of Oceans and Fisheries may have the Mayor/Do Governor and the head of a Si/Gun/Gu report the results of the pre- and ex-post impact surveys under paragraph (3) and the current status of management and use of waters for fishery resources management under Article 49(4). <Amended on Mar. 23, 2013; Jun. 10, 2022>

(6) Where it is found that the Mayor/Do Governor does not adequately manage waters for fishery resources management under Article 48, the Minister of Oceans and Fisheries may request correction, and the Mayor/Do Governor upon receipt of the request for correction shall comply therewith unless there is a compelling reason not to do so. <Amended on Mar. 23, 2013; Jun. 10, 2022>

(7) Matters necessary for the implementation plan of the project for the formation of fishery resources, methods and procedures for the pre- and ex-post impact surveys, etc. shall be prescribed by Decree of the Ministry of Oceans and Fisheries. <Added on Jun. 10, 2022>

Article 44(Formation levy) #

(1) In order to secure investment funds necessary for projects for the formation of fishery resources, the administrative agencies may impose and collect an amount for the formation of fishery resources (hereinafter referred to as "formation levy") from any of the following persons: <Amended on Apr. 15, 2010; Jun. 22, 2015; Aug. 27, 2019; Jan. 11, 2022>

1. Deleted; <Apr. 22, 2025>

2. Deleted; <Apr. 22, 2025>

3. Deleted; <Apr. 22, 2025>

4. Deleted; <Apr. 22, 2025>

5. Deleted; <Apr. 22, 2025>

6. A person who has been exempted from being subject to an order to take measures for reinstatement under the proviso of Article 35(2);

7. A person who has captured fishery resources in excess of shares under Article 38(2);

8. A person who has captured fishery resources in excess of incidental catch under Article 39(3);

9. A person who has obtained permission to dredge public waters, to create places where dredged soil is to be dumped, to extract aggregate, to explore for the development of underground resources and to mine minerals with consent, etc. from the related administrative agencies, from among the acts prescribed by Presidential Decree pursuant to Article 52(2)3;

10. A person who has obtained a license to fill in public waters under Article 28 of the Public Waters Management and Reclamation Act (including a person who has obtained a license to fill in public waters under Acts in which Article 28 of the Public Waters Management and Reclamation Act applies by legal fiction).

(2) Notwithstanding paragraph (1), any of the following persons shall be exempted from the formation levy: <Amended on Apr. 15, 2010; Jun. 22, 2015; Aug. 27, 2019; Mar. 24, 2020; Jan. 11, 2022>

1. Deleted; <Apr. 22, 2025>

2. The State, local governments, or public institutions under Article 4 of the Act on the Management of Public Institutions, which have obtained a license to fill in public waters under the Public Waters Management and Reclamation Act;

3. Deleted; <Apr. 22, 2025>

4. A person who has obtained permission to occupy and use public waters under Article 8 of the Public Waters Management and Reclamation Act, or has been licensed to fill in public waters under Article 28 of the Public Waters Management and Reclamation Act, in order to install new and renewable energy equipment and to generate electricity thereof under Article 2 of the Act on the Promotion of the Development, Use and Diffusion of New and Renewable Energy;

5. Deleted; <Apr. 22, 2025>

(3) Where it is deemed that a person subject to the imposition and collection of formation levy after having been licensed to fill in public waters under paragraph (1)10 has disbursed expenses separately for the formation of fishery resources, the administrative agencies shall deduct such amount from the formation levy to be imposed.

(4) When a formation levy is imposed under paragraph (1)7 through 8, it shall be determined in consideration of the excess quantity and incidental catch; and when a formation levy is imposed under subparagraph 10 of that paragraph, it shall be determined in consideration of the area. In such cases, the standards for imposition of formation levies shall be prescribed by Presidential Decree. <Amended on Apr. 22, 2025>

(5) Matters necessary for the standards for calculating a formation levy to be imposed under paragraph (1), standards for reduction, procedures for imposition, and methods of imposition shall be prescribed by Presidential Decree.

(6) Where a person liable to pay a formation levy under paragraph (1) fails to pay within the deadline for payment, the administrative agencies shall collect such formation levy in the same manner as delinquent national taxes are collected or pursuant to the Act on the Collection of Local Non-Tax Revenue. <Amended on Aug. 6, 2013; Mar. 24, 2020>

(7) No formation levy shall be used for a use, other than the use of projects for the formation of fishery resources.

Article 49(Management of waters for fishery resources management) #

(1) For the efficient management of waters for fishery resources management designated under Article 48, the Mayors/Do Governors shall determine regulations on the management and use of waters for fishery resources management.

(2) In order to utilize waters for fishery resources management designated under Article 48 as a waterfront space, the Minister of Oceans and Fisheries or Mayors/Do Governors may designate and operate an eco-experience site. <Amended on Mar. 23, 2013>

(3) The details of the regulations on the management and use of waters for fishery resources management under paragraph (1) and matters necessary for the designation and operation of eco-experience sites under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.

(4) The Mayors/Do Governors may have the head of a Si/Gun/Gu manage waters for fishery resources management or may have fishers, etc. use such waters for fishery resources management in accordance with the regulations on the management and use of waters for fishery resources management.

(5) No one shall capture or gather fishery resources in waters for fishery resources management; provided, in the case of fishing methods (including fishing methods, other than the fisheries under this Act, Fisheries Act, or Aquaculture Industry Development Act) in accordance with the regulations on the management and use of waters for fishery resources management under paragraph (1), the Mayors/Do Governors may have fishers, etc. capture and gather fishery resources using such methods. <Amended on Aug. 27, 2019>

(6) Detailed matters concerning the management and use of waters for fishery resources management under paragraph (1) shall be prescribed by Decree of the Ministry of Oceans and Fisheries. <Amended on Mar. 23, 2013>

(7) Anyone who intends to perform the following acts shall obtain permission from the Mayors/Do Governors; provided, where administrative agencies intend to perform such acts, they shall consult with the competent Mayors/Do Governors in advance: <Amended on Mar. 24, 2020>

1. Filling in;

2. Dredging;

3. New construction, expansion or reconstruction of artificial structures;

4. Extraction of soil, sand or gravel;

5. Other acts deemed as harmful to the efficient management and use of fishery resources, prescribed by Presidential Decree.

(8) Where the Mayors/Do Governors intend to grant permission or consult for acts in waters for fishery resources management under paragraph (7), they shall hear the opinions of presidents of associations by district or by business type.

Article 52(Restriction on acts in fishery resources protection zones) #

(1) Urban and Gun area planning projects under subparagraph 11 of Article 2 of the National Land Planning and Utilization Act to be implemented within fishery resources protection zones shall be limited to projects prescribed by Presidential Decree. <Amended on Apr. 14, 2011; Mar. 24, 2020>

(2) Notwithstanding the provisions of Articles 57 and 76 of the National Land Planning and Utilization Act, only any of the following acts (hereinafter referred to as "act subject to permission") may be performed within fishery resources protection zones with permission of the managing agencies having jurisdiction over such zones, except in cases of urban and Gun area planning projects under paragraph (1): <Amended on Apr. 14, 2011; Mar. 24, 2020>

1. Constructing buildings and other facilities of a kind and size prescribed by Presidential Decree from among the buildings and other facilities necessary for the protection, formation, etc. of fishery resources;

2. Installing buildings and other facilities necessary for residents' livelihood, as prescribed by Presidential Decree;

3. Forestation, rearing forests, and forest road construction under the Forest Resources Creation and Management Act or the Management of Mountainous Districts Act, and other acts prescribed by Presidential Decree.

(3) The managing agencies may grant permission under paragraph (2), except for any of the following cases: <Added on Dec. 18, 2012>

1. Where a business plan related to acts subject to permission, a plan to install infrastructure designed to perform the relevant act, an environment pollution prevention program, or a plan related to the scenery or landscape, etc. fails to conform to the standards for permission prescribed by Presidential Decree;

2. Where an obstacle exists to fulfilling the objectives of the designation of fishery resources protection zones;

3. Where an obstacle exists to the reasonable use of lands concerned or neighboring lands;

4. Other cases that violate any restriction under this Act or other statutes or regulations.

(4) If deemed necessary to meet the permission standards under paragraph (7), the managing agencies may grant permission under paragraph (2) on the condition that measures will be taken to install the infrastructure and prevent the environmental pollution. In such cases, the managing agencies shall hear in advance the opinion of the applicant for permission of an act. <Added on Dec. 18, 2012>

(5) The managing agencies may order suspension and reinstatement of the act by a person who commits an act subject to permission without getting the permission under paragraph (2), commits an act which is not in compliance with the permission under paragraph (2), or takes over the buildings or lands in question, within fishery resources protection zones. <Amended on Dec. 18, 2012>

(6) When a person to whom a reinstatement order under paragraph (5) has been issued fails to comply with such order, the managing agencies may implement reinstatement in accordance with administrative vicarious execution under the Administrative Vicarious Execution Act. <Amended on Dec. 18, 2012>

(7) Matters necessary for the permission standards, the application procedures, etc. under paragraph (2), and the period, frequencies, etc. of reinstatement orders under paragraph (5) shall be prescribed by Presidential Decree. <Amended on Dec. 18, 2012>

Article 55-2(Korea Fisheries Resources Agency) #

(1) The Government shall establish and operate the Korea Fisheries Resources Agency (hereinafter referred to as the "agency") in order to effectively perform fishery resources management projects, such as the protection and rearing of fishery resources, management of fishing grounds, and research, development and dissemination of technology. <Amended on Jul. 25, 2011; Jan. 8, 2019>

(2) The Agency shall be a juristic person. <Amended on Jul. 25, 2011>

(3) The Agency shall implement the following projects; provided, where the Agency conducts the projects for the formation of inland fishery resources within 20 kilometers of flow distance upstream from the water intake facilities (referring to the water intake facilities including wide-area waterworks and local waterworks prescribed in subparagraphs 7 and 8 of Article 3 of the Water Supply and Waterworks Installation Act), it shall consult the heads of relevant ministries: <Amended on Jul. 25, 2011; Jun. 22, 2015; Aug. 11, 2015; Oct. 24, 2023>

1. Projects for the formation of fishery resources, such as the formation of artificial fishing banks, marine forests, marine ranches, and release of fishery seeds, etc.;

2. Basic research projects, such as the development of technology related to projects for the formation of fishery resources, research on suitable places in the intended sea areas, ecological environment research, post management, and analysis of effects;

3. Projects for the investigation into total allowable catches for the management of fishery resources and supporting projects in the fields in connection with global warming;

4. Projects entrusted or permitted by the State or a local government to be vicariously executed in order to promote the management of fishery resources (including projects for the formation of inland fishery resources prescribed in the Inland Water Fisheries Act pursuant to subparagraph 5 of Article 3);

4-2. Projects that the Agency may conduct under other statutes or regulations;

5. Other projects prescribed by Presidential Decree for the management of fishery resources.

6. Affairs incidental to those referred to in subparagraphs 1 through 4,4-2 and 5, which are prescribed by the articles of association.

(4) Expenses incurred in establishing and operating the Agency shall be appropriated from the following funding categories: <Amended on Jul. 25, 2011>

1. Contributions from the Government;

2. Government subsidies;

3. Revenues gained from the execution of services for the Government, local governments, or private sector;

4. Other revenues.

(5) Matters necessary for the granting, management, and use of the contributions by the Government under paragraph (4)1 shall be prescribed by Presidential Decree. <Amended on Jul. 25, 2011>

(6) If deemed necessary for the establishment and operation of the Agency, the Government may gratuitously transfer or lend state or public property and commodities to the Agency, or permit it to gratuitously use or profit from state or public property and commodities, notwithstanding the provisions of the State Property Act, the Commodity Management Act and the Public Property and Commodity Management Act. <Amended on Jul. 25, 2011>

(7) The details, terms and conditions, procedures, etc. for transfer, lending or use and profit pursuant to paragraph (6) shall be prescribed by Presidential Decree. <Added on Jul. 25, 2011>

[This Article Added on May 17, 2010]

[Title Amended on Jan. 8, 2019]

Article 64(Penalty provisions) #

A person who violates Article 28 shall be punished by imprisonment with labor for not more than two years or by a fine not exceeding 20 million won: <Amended on Mar. 27, 2015; Mar. 24, 2020; Jan. 23, 2024; Feb. 6, 2024>

1. A person who is engaged in fishery business in violation of Article 14;

2. A person who possesses, distributes, processes, keeps, or sells fishery resources captured and gathered in violation of Article 17 or products made thereof;

3. A person who operates or is engaged in fisheries in waters where a period of suspension of fishing is established, in violation of Article 19(2);

4. A person who uses a fishing vessel, in violation of Article 22;

5. A person who captures and gathers fishery resources using explosives, substances acutely hazardous to human health, substances chronically hazardous to human health, substances hazardous to the environment, or electricity, in violation of Article 25 (1);

6. A person who keeps or uses toxic chemicals, in violation of Article 25(2);

7. A person who violates an order for restriction, prohibition, or approval under Article 35(1)5, or transplants fishery resources without receiving an order for approval;

7-2. A person who possesses, distributes, keeps, or sells fishery resources, in violation of Article 35(5);

8. A person who captures and gathers fishery resources without having been allocated shares under Article 37(2);

9. A person who installs artificial structures limited or prohibited under Article 43(1) or fails to comply with a construction order under paragraph (2) of that Article;

10. A person who conducts construction in the protected waters, in violation of Article 47(2), or captures and gathers fishery resources in the protected waters, in violation of paragraph (3) of that Article;

11. A person who captures and gathers fishery resources in waters for fishery resources management, in violation of the main body of Article 49(5);

12. A person who performs an act in waters for fishery resources management without obtaining permission, in violation of Article 49(7);

13. A person who performs an act subject to permission under Article 52(2) without obtaining permission from the managing agencies or performs an act contrary to the terms of permission.

FISHERY RESOURCES MANAGEMENT ACT

Article 1(Purpose) #

Article 2(Definitions) #

Article 3(Scope of application)

Article 3-2(Marine gardening day) #

Article 4(Promotion of international cooperation) #

Article 5(Research and development of fishery resources management technology) #

Article 6(Service of documents by publication) #

Article 7(Master plans for management of fishery resources) #

Article 8(Fishery resources management implementation plans) #

Article 9(Cooperation of heads of related central administrative agencies) #

Article 10(Investigation into fishery resources and evaluation thereof) #

Article 11(Implementation of plans for detailed investigation into fishery resources and evaluation, thereof) #

Article 12(Investigations into catch) #

Article 13(Informatization of management of fishery resources) #

Article 14(Prohibition of capture and gathering) #

Article 15(Fishing prohibited zones) #

Article 16(Order to release illegal catches) #

Article 17(Prohibition of sale of illegal catches) #

Article 18(Restriction on capture, gathering, or sale by non-fisher) #

Article 19(Establishment of period of suspension of fishing) #

Article 20(Restriction on number of vessels in operation) #

Article 21 #

Article 22(Restriction on use of fishing vessels) #

Article 23(Prohibition of use of double or multi-layered gill nets) #

Article 24(Prohibition of possession of specific fishing implements, of remodeling of vessels) #

Article 25(Prohibition of dangerous fishing methods) #

Article 26(Exclusion from application of prohibition provisions) #

Article 26-2(Revocation of permission for capture and gathering) #

Article 27(Use of environment-friendly fishing implements) #

Article 28(Conclusion of agreements) #

Article 29(Establishment of steering committee on agreement between fishers) #

Article 30(Approval of agreements between fishers) #

Article 31(Modification of agreements between fishers) #

Article 32(Repeal of agreements between fishers) #

Article 33(Observance of and succession to agreements between fishers) #

Article 34 #

Article 35(Orders to recover fishery resources) #

Article 36(Establishment of total allowable catch) #

Article 37(Allocation of total allowable catch) #

Article 38(Management of shares) #

Article 39(Management of incidental catches) #

Article 40(Designation of places for sales) #

Article 41(Projects for formation of fishery resources) #

Article 42(Restriction on incubation and release of fishery seeds) #

Article 42-2(Certification of seeds for release) #

Article 43(Protection, artificial incubation and release of anadromous fishes) #

Article 44(Formation levy) #

Article 45(Use of fees for occupation and use of fishery resources) #

Article 46(Designation and cancellation of protected waters) #

Article 47(Management of protected waters) #

Article 48(Designation and rescission of waters for fishery resources management) #

Article 49(Management of waters for fishery resources management) #

Article 50(Basic investigation for designation of waters for fishery resources management) #

Article 51(Management of fishery resources protection zones) #

Article 52(Restriction on acts in fishery resources protection zones) #

Article 53(Purchase of land) #

Article 54 #

Article 55 #

Article 55-2(Korea Fisheries Resources Agency) #

Article 55-3(Executive officers) #

Article 55-4(Appointment of agent) #

Article 55-5(Appointment or dismissal of employees) #

Article 55-6(Guidance and supervision over affairs) #

Article 55-7(Prevention of using similar titles) #

Article 55-8(Application mutatis mutandis of the Civil Act) #

Article 55-9(Dispatch of public officials) #

Article 56(Guidance and supervision) #

Article 57(Judicial police power) #

Article 58(Employment of fishery resources investigators) #

Article 59(Hearings) #

Article 60(Delegation of authority) #

Article 61(Entrustment of projects for formation and recovery of fishery resources) #

Article 62(Provisions to be applied mutatis mutandis) #

Article 63(Reward) #

Article 63-2 #

Article 64(Penalty provisions) #

Article 65(Penalty provisions) #

Article 66(Penalty provisions) #

Article 67(Penalty provisions) #