Article 5(Exclusion from business groups) #
(1) Notwithstanding Article 4(1), the Fair Trade Commission may exclude the following companies from the scope of the business group controlled by the same person at the request of an interested party so long as such companies are recognized as being not under the control of the same person with regard to their business: <Amended on Dec. 27, 2022>
1. A company deemed to be de facto managed by a person, other than the following persons, under an agreement or contract, etc. between investors:
a. A person appointed by the same person;
b. A person who has any of the relationships provided in subparagraph 1a or e of Article 4(1) with the same person;
2. A company that satisfies all of the following requirements and is recognized as being managed independently by a relative of the same person:
a. The aggregate number of shares owned by the same person and persons related to the same person, excluding the following persons, in each company that has requested to be excluded from the business group (hereinafter referred to as "affiliate of a relative") from among companies whose business is under de facto control of a relative of the same person shall be less than 3/100 (or 10/100 in cases of a stock-listed corporation under Article 9(15)3 of the Financial Investment Services and Capital Markets Act (hereinafter referred to as "listed corporation")) of the total number of shares issued by each company:
1) A person who independently manages an affiliate of a relative (hereinafter referred to as "independently managing relative");
2) A person whom the Fair Trade Commission recognizes as being excluded from the scope of persons related to the same person (hereinafter referred as "person related to an independently managing relative") at the request of an independently managing relative, among those who have any relationship prescribed in the items of Article 4(1)1 with the independently managing relative;
b. The aggregate number of shares owned by independently managing relatives and persons related to independently managing relatives in each company other than affiliates of relatives from the business group (hereinafter referred to as "affiliate of a non-relative"), shall be less than 3/100 (or 15/100 for a company that is not a listed corporation) of the total number of shares issued by each company;
c. No executive officer shall hold concurrent positions in any affiliate of a non-relative and any affiliate of a relative;
d. There shall be no debt guarantee or loan between any affiliate of a non-relative and any affiliate of a relative; provided, the following debt guarantees or loans shall be excluded herefrom:
1) Debt guarantees referred to in subparagraph 1 of Article 24 of the Act;
2) Debt guarantees or loans which are recognized to have been provided in the ordinary course of transactions;
e. Neither a corrective measure (including a recommendation for correction or warning) nor a penalty surcharge shall have been taken against, or imposed on, any affiliate of a non-relative, any affiliate of a relative, or the same person or his or her relative, by the Fair Trade Commission for a violation of Article 45(1)9 or (2) or 47 of the Act, in relation to any of the following transactions (limited to transactions conducted for the three years immediately before and after the date the relevant company was excluded from the scope of a business group):
1) A transaction between an affiliate of a non-relative and an affiliate of a relative;
2) A transaction between an affiliate of a non-relative and an independently managing relative (including persons related to independently managing relatives);
3) A transaction between an affiliate of a relative and the same person (including relatives of the same person other than persons related to independently managing relatives);
3. A company that meets all of the following requirements and is recognized as being managed independently by a person who has a relationship prescribed in Article 4(1)1e with the same person:
a. The company shall be one (including any company whose business is under control of such company) whose business has been under de facto control of a person (hereinafter referred to as "independently managing executive officer") who independently manages each company requesting an exclusion from a business group (hereinafter referred to as "affiliate of an executive officer") among companies whose business is under de facto control of a person who has a relationship prescribed in Article 4(1)1e with the same person, before the independently managing executive officer gets into the relationship prescribed in that item with the same person;
b. No person, other than the following persons, among the same person and persons related to the same person, shall have invested in any affiliate of an executive officer:
1) An independently managing executive officer;
2) A person whom the Fair Trade Commission recognizes as being excluded from the scope of persons related to the same person (hereinafter referred to as "person related to an independent executive officer") at the request of an independently managing executive officer, among those who have any relationship prescribed in Article 4(1)1 with the independently managing executive officer;
c. No independently managing executive officer or person related to an independently managing executive officer shall have investment in any company of a business group, excluding affiliates of executive officers (including the same person, where the same person is a corporation; hereinafter referred to as "affiliate of a non-executive officer"); provided, cases where an independently managing executive officer or a person related to an independently managing executive officer has investment therein while meeting all of the following requirements shall be excluded herefrom:
1) The independently managing executive officer shall be an outside director prescribed in Article 382(3) of the Commercial Act or a director who does not engage in regular business;
2) The aggregate number of shares that have been owned by the independently managing executive officer and persons related to the independently managing executive officer in affiliates of non-executive officers before the independently managing executive officer gets into a relationship prescribed in Article 4(1)1e with the same person shall be less than 3/100 (or 15/100 for a company that is not a listed corporation) of the total number of shares issued by each company;
d. No executive officer, other than independently managing executive officers, shall hold concurrent positions in any affiliate of a non-executive officer and any affiliate of an executive officer;
e. There shall be no debt guarantee or loan between any affiliate of a non-executive officer and any affiliate of an executive officer;
f. For the business year immediately preceding the business year in which the date the request for exclusion from the business group falls, the ratio of all of the following is less than 50/100:
1) The ratio of the sales and purchase transaction amount with all affiliates of executive officers to the total sales and the total purchase transaction amount of each affiliate of a non-executive officer;
2) The ratio of the sales and purchase transaction amount with all affiliates of non-executive officers to the total sales and total purchase transaction amount of each affiliate of an executive officer;
4. A company under bankruptcy proceedings after having been declared bankrupt under the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act;
5. A company that constitutes a company contracted for corporate restructuring under the Corporate Restructuring Investment Companies Act, which satisfies all of the following requirements:
a. The company shall delegate its authority to dispose of, and exercise voting rights in, shares owned by the same person and persons related to the same person in excess of 3/100 (or 10/100 for a company that is not a listed corporation) of the total number of shares issued by the relevant company, to a creditor financial institution under the Corporate Restructuring Investment Companies Act;
b. The same person and persons related to the same person shall enter into a special agreement waiving the right to terminate the delegation contract under item a;
6. A company under the rehabilitation procedures according to a decision on commencing such procedures under the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, which satisfies all of the following requirements:
a. The company shall delegate its authority to dispose of, and exercise voting rights in, shares owned by the same person and persons related to the same person in excess of 3/100 (or 10/100 for a company that is not a listed corporation) of the total number of shares issued by the relevant company, to a custodian appointed under Article 74 of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, but shall succeed to such right after completion of the rehabilitation proceedings;
b. The same person and persons related to the same person shall enter into a special agreement waiving the right to terminate the delegation contract under item a;
(2) Notwithstanding Article 4(1), the Fair Trade Commission may exclude any of the following companies from the scope of a business group controlled by the same person upon request of interested parties; provided, where Article 47 of the Act applies to a company specified in subparagraph 3 or 5; and where Article 3(3) applies to a small and medium enterprise defined in Article 2 of the Framework Act on Small and Medium Enterprises in which a venture holding company out of companies specified in subparagraph 5 owns shares, or applies to a venture business defined in the Special Act on the Promotion of Venture Businesses; such company shall be deemed to belong to the business group: <Amended on Dec. 27, 2022; Dec. 12, 2023; Dec. 19, 2023; Jul. 2, 2024>
1. A public-private partnership project corporation established under the Act on Public-Private Partnerships in Infrastructure (hereafter in this paragraph referred to as "public-private partnership project corporation"), where any of the following entities owns at least 20/100 of the total number of shares issued by the public-private partnership project corporation, in which case the public-private partnership project corporation shall be free of both cross shareholding with any other company and debt guarantee by any person, other than its investors:
a. The State or a local government;
b. A public enterprise under Article 5 of the Act on the Management of Public Institutions;
c. A public corporation, a public organization, or other corporation established under a special Act;
2. A company that has at least two largest investors deemed to be not exercising any dominant influence over the composition of its executive officers, business operations, etc. among the following companies; in such cases, the shares of that company owned by the same person or persons related to the same person shall be included for the purpose of calculating the shares owned by the largest investors:
a. A company established by at least two companies running the same type of business for the purpose of restructuring their business by investing their assets in kind, through a merger, or by any other equivalent means;
b. A company that implements a public-private partnership project by the methods prescribed in subparagraphs 1 through 4 of Article 4 of the Act on Public-Private Partnerships in Infrastructure, among public-private partnership project corporations;
3. A company provided in subparagraph 2b that satisfies all of the following requirements; provided, the company may be excluded from the scope of a business group controlled by the same person only for the period beginning on the date the company is designated as a concessionaire under Article 13 of the Act on Public-Private Partnerships in Infrastructure and ending before it obtains confirmation of construction completion under Article 22(1) of that Act, by completing a project in accordance with the implementation plan publicly notified under Article 15(2) of that Act (excluding incidental projects publicly notified under Article 21(7) of that Act) with approval from the competent administrative agency under Article 15(1) of that Act:
a. The largest investor in the relevant company shall be deemed to be not exercising any dominant influence over the composition of executive officers, business operations, etc.; in such cases, the shares of the relevant company owned by the same person or persons related to the same person shall be included for the purpose of calculating the shares owned by the largest investor;
b. The relevant company (including any company whose business is under control of such company) shall not have invested in a company controlled by the same person (including the same person, where the same person is a company; hereafter in this subparagraph the same shall apply);
c. There shall be no debt guarantee between the relevant company (including any company whose business is under control of such company) and a company controlled by the same person; provided, the foregoing shall not apply where a company controlled by the same person who has invested in the relevant company (excluding any company whose business is under control of such company) provides a debt guarantee for the relevant company;
d. Neither a corrective measure (including a recommendation for correction or warning) nor a penalty surcharge shall have been taken against, or imposed on, the relevant company, the same person (including his or her relatives), or a company controlled by the same person, by the Fair Trade Commission for a violation of Article 45(1)9 or (2) or 47 of the Act, which is committed between the relevant company (including any company whose business is under control of such company; hereafter in this item, the same shall apply) and the same person (including his or her relatives) or between the relevant company and the company controlled by the same person, after the date the same person or a person related to the same person comes to satisfy the requirements prescribed in Article 4(1) by acquiring or owning shares of the relevant company;
4. Any of the following companies, which have neither invested in, nor provided any debt guarantee for, a company controlled by the same person (including the same person, where the same person is a company):
a. An industry-academia-research cooperation-based technology holding company and its subsidiaries under the Industrial Education Enhancement and Industry-Academia-Research Cooperation Promotion Act;
b. A company specializing in the start-up of new technology-based businesses under the Special Act on the Promotion of Venture Businesses (including subsidiaries under Article 11-2(4)2 of that Act), for which 10 years have not passed since the registration date of its incorporation;
5. A company that satisfies all of the following requirements (including a company whose business activities are controlled by the relevant company):
a. The relevant company shall be a company falling under any of the following as of the date immediately before the date it becomes falling under the requirement prescribed in Article 4(1):
1) A small or medium enterprise that spends at least 3/100 of its annual sales as annual research and development expenses, calculated as prescribed and publicly notified by the Fair Trade Commission, among small or medium enterprises under Article 2 of the Framework Act on Small and Medium Enterprises;
2) A venture business under the Special Act on the Promotion of Venture Businesses;
b. Within 7 years from the date the same person or a person related to the same person acquires or owns shares of the company in agreement with a person who controls the business of the company and becomes falling under the requirement specified in Article 4(1) [10 years if the company is a subsidiary of a venture holding company, a subsidiary of a general holding company, a venture investment company under the Venture Investment Promotion Act, or a company invested in by a new technology business finance company under the Specialized Credit Finance Business Act (including investment through the execution of the business of an investment association)];
c. The relevant company (including a company over which the company has control of its business; hereafter in items d and e the same shall apply) shall not have invested in a company controlled by the same person (including the same person, where the same person is a company);
d. There shall be no debt guarantee between the relevant company and a company controlled by the same person (including the same person, where the same person is a company);
e. Neither a corrective measure (including a recommendation for correction or warning) nor a penalty surcharge shall have been taken against, or imposed on, the relevant company, the same person (including his or her relatives), or a company controlled by the same person, by the Fair Trade Commission for a violation of Article 45(1)9 or (2), or Article 47 of the Act, which is committed between the relevant company and the same person (including his or her relatives) or between the small and medium venture business and the company controlled by the same person, after the date it becomes falling under the requirement specified in item b.
(3) Where a company excluded from the scope of a business group controlled by the same person under paragraph (1) or (2) ceases to satisfy requirements for such exclusion, the Fair Trade Commission may revoke such decision of exclusion, ex officio or upon request of an interested party; provided, in cases of a company excluded from the scope of a business group controlled by the same person under paragraph (1)2, the decision of exclusion may be revoked only when it ceases to meet the criteria for exclusion within three years (or five years in the case of paragraph (1)2e) from the date of such exclusion.
(4) A person who intends to request exclusion from a business group controlled by the same person under paragraph (1)2 or 3 shall submit the following documents to the Fair Trade Commission; in such cases, the Fair Trade Commission shall verify certificates of corporation registration of affiliates of non-relatives, affiliates of relatives, affiliates of non-executive officers, or affiliates of executive officers, through administrative data matching under Article 36(1) of the Electronic Government Act:
1. In the case of paragraph (1)2a and b and 3a through c: A register of shareholders, to which a certificate issued by a stock transfer agent shall be attached in cases of a corporation whose shares have been listed on a securities market under Article 176-9(1) of the Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act;
2. In the case of paragraph (1)2d and 3e: Documents regarding the current status of debt guarantees and loans certified by a certified public accountant;
3. In the case of paragraph (1)2e: Documents regarding the details of transactions of funds, securities, assets, goods, and services between affiliates of non-relatives and affiliates of relatives for the three immediately preceding years from the date the company requests an exclusion from a business group controlled by the same person;
4. In the case of paragraph (1)3f: Documents regarding the transactions between affiliates of non-executive officers and affiliates of executive officers, certified by certified public accountants.
(5) Any interested person who intends to request that a small or medium enterprise under subparagraph 5a1) of the same paragraph is excluded from a business group controlled by the same person pursuant to the main clause of paragraph (2) shall submit documents confirmed by a certified public accountant as to the status of annual research and development expenses based on the annual sales under item 1) of the same item. <Amended on Dec. 27, 2022>
(6) Each company excluded from a business group controlled by the same person pursuant to paragraph (1)2 (including a company which is the largest investor, where an independently managing relative becomes excluded from persons related to the same person pursuant to Article 6(1) and then severally or jointly with persons related to the independently managing relative comes to own at least 30/100 of the total number of shares issued by the company) shall submit the details of transactions of funds, securities, assets, goods, and services with affiliates of non-relatives to the Fair Trade Commission every year for three years from the date it becomes excluded from a business group controlled by the same person.
(7) Where a company required to submit materials under paragraph (6) fails to submit materials or submits false materials, the Fair Trade Commission may revoke its decision of exclusion.